The graphical user interface, as it is displayed in your browser after successfully logging in, is made up of the following areas and elements:
Header The header contains links to general settings and information, such as the language settings under “Language”, where you can select the language to be used by Sedrix to display labels and texts in the web interface, or a link to this manual under “Help”. At the far right of the header you will see the role - in the screenshot, this is “super-administrator” (see the section on user roles for more details) - as well as the name of the user who is currently logged in. For more details, see the Header section.
Menu The vertical menu bar consists of a series of shortcuts, i.e. buttons with special icons that can be clicked to quickly reach the most important views. Clicking on the green "hamburger button" at the top leads directly to the main menu, which is otherwise hidden (see below). The shortcuts that are displayed in the menu depend on the rights of the logged-in user and the type of licensing. For further details, see the Menu section.
Navigation bar/Address bar The navigation bar shows you the hierarchical position at which you are currently located as a “path specification”, starting from the name of the project.
Context menu For each element displayed in the data/workspace, an icon symbolizing that element is displayed in the upper right corner. The label below it identifies the element even more specifically, followed by a small black triangle. In the screenshot, the element is a folder. Clicking on either the name or the triangle opens a context menu with commands that can be applied to the item. Typically, this menu provides (among other things) a command to open the edit mode of the item, or to update the view. For more details, see the Context Menu section.
Data-/Workspace This is the main area of the interface and its content depends on which navigation element is currently selected. Within the areas accessible by clicking on the tabs “Measuring points”, “Folders” and so on, lists of the corresponding objects are displayed in a table as an overview.
Main menu (not visible in screenshot, because it is currently hidden) This menu - normally hidden - contains in particular the project tree (mentioned below), as well as a number of further text links for accessing frequently used views (analogous to the equivalent shortcuts in the menu; again dependent on the rights of the user). The main menu is opened by clicking on the green "hamburger button" . In doing this, a different menu is hidden. For more details, see the Main Menu section.
Edit mode: The above screenshot specifically shows the view of a folder, which only displays its contents. The "Edit" command of the context menu explained above takes you to another, special *view for editing* the folder. This principle is also valid for all other (editable) elements in Sedrix like measuring points, devices or projects: in addition to a pure display mode, there is a special mode for editing. This will usually be referred to as the Edit mode, and can be accessed via the context menu of the object or by clicking on one of the “Edit” buttons that are displayed on the right side of each line of a list view of objects, such as the list of subfolders of a folder. However, the edit mode is only accessible to the logged-in user if they have the corresponding rights (as explained in more detail below).
Sedrix works according to projects. The available/displayed data is always that of the currently selected project! (See the Important Terms section.)
Sprache der Sedrix-Oberfläche
Die für die Anzeige von Texten und Darstellung von Zahlen und Datumsangaben verwendete Sprache können Sie in der Kopfzeile über den Menü-Punkt “Sprache” einstellen.
Kopfzeile
Als Kopfzeile wird in Sedrix die oberste horizontale Menüleiste mit schwarzem Hintergrund bezeichnet. Sie enthält Menü-Punkte zum Aufruf allgemeiner Funktionen und zum Abrufen von Informationen.
Unter “Sprache” können Sie die für die Anzeige von Bezeichnern (Label) und Texten der Benutzeroberfläche von Sedrix verwendete Sprache einstellen, siehe Sprache der Sedrix-Oberfläche.
Unter “Hilfe” finden Sie insbesondere Hilfestellungen zur Bedienung von Sedrix sowie Kontaktinformationen:
“Datenschutzerklärung”: Datenschutzerklärung gemäß DSGVO für die Nutzung von Sedrix.
Außerdem wird in der Kopfzeile ganz rechts der (Klar-) Name des aktuell angemeldeten Benutzers angezeigt. Sofern dieser Benutzer ein sogenannter privilegierter Benutzer ist, wird auch dessen Rolle – im Screenshot “Super-Administrator” (siehe hierzu Abschnitt Benutzerrollen) – angezeigt. Ein Klick auf den Namen öffnet ein Kontextmenü mit Befehlen zum Verwalten des eigenen Benutzerkontos und zum Abmelden.
Menü
Mit Menü wird in Sedrix die senkrechte Menüleiste bezeichnet. Sie enthält einige, mit Icons versehene Buttons, über welche die wichtigsten Ansichten bzw. Funktionen von SDC erreichbar sind.
Hinweis: Welche der im folgenden beschriebenen Buttons hier angezeigt werden, richtet sich zum einen nach den Rechten des aktuell angemeldeten Benutzers, bzw. genauer der Benutzergruppe, der er angehört, zum anderen nach der Lizenzierung. Wenden Sie sich gegebenenfalls an Ihren Systembetreuer, falls Sie den Zugriff auf aktuell bei Ihnen ausgeblendete Buttons benötigen.
Hauptmenü
Das über den grünen “Hamburger-Button”, erreichbare Hauptmenü enthält
zum einen den Projektbaum, mit dem Sie innerhalb des Projekts navigieren können, und
zum anderen, im oberen Bereich, projektspezifische Funktionen,
sowie, im unteren Bereich, projektübergreifende bzw. globale Funktionen.
Um das Hauptmenü zu öffnen, klicken Sie einmal auf den Hamburger-Button. Das Hauptmenü klappt auf und die gesamte Menüleiste wird nach rechts verschoben. Um das Hauptmenü wieder zu schließen, klicken Sie erneut auf den Hamburger-Button. Das Hauptmenü klappt wieder ein.
Standardmäßig ist das Hauptmenü ausgeblendet, um mehr Bildschirmfläche für den Daten-/Arbeitsbereich zur Verfügung zu haben, was insbesondere für das Arbeiten mit SDC auf kleinen Bildschirmen vorteilhaft ist.
Der Projektbaum des aktuellen Projektes wird angezeigt, wenn Sie im Menü auf den “Hamburger-Button” klicken.
Die zur Strukturierung eines Projektes angelegte Hierarchie von Ordnern, sowie die darin platzierten Messstellen bilden gewissermaßen einen “Baum”, mit dem Projektordner an der “Wurzel”, Unter- und Unter-Unterordner etc. als “Stamm” bzw. “Zweige”, und letztlich den Messstellen als “Blätter”. Diese hierarchische Struktur des aktuellen Projektes wird als Projektbaum bezeichnet und im Hauptmenü graphisch visualisiert, ganz analog wie im Navigationsbereich des Windows Explorer von Windows, oder in der Listenansicht des Finder von macOS etc., die hierarchische Struktur des Dateisystems eines Computers mit Ordnern, Unterordnern, Unter-Unterordner etc. sowie Dateien visualisiert wird:
Die im Projekt angelegten Ordner werden im Projektbaum mit dem Symbol (geschlossener Ordner) bzw. (geöffneter Ordner), gefolgt vom Namen des Ordners, dargestellt. Unterschiedliche Symbole werden verwendet, da es aus Gründen der Übersichtlichkeit hilfreich sein kann, Elemente im Projektbaum ab einer bestimmten Stufe standardmäßig auszublenden, was durch das geschlossene Ordner-Symbol angezeigt wird. Mit einem Klick auf solch ein Ordner-Symbol kann dieser aber jederzeit geöffnet und dessen Inhalte angezeigt werden.
Die im Projekt angelegten Messstellen werden im Projektbaum mit dem Symbol , gefolgt vom Namen der Messstelle, angezeigt.
Hinweis: Es ist möglich, Messstellen generell aus der Anzeige im Projektbaum herauszunehmen. Solche ausgeblendeten Messstellen werden dann nurmehr in der Ordner-Ansicht aufgelistet (mit einem besonderen Symbol; siehe Messstellen-Eigenschaften für die entsprechende Einstellung “Im Projektbaum anzeigen”).
Globale Funktionen
Die hier beschriebenen globalen (projektübergreifenden) Funktionen stehen nur privilegierten Benutzern, Super-Administratoren und Administratoren (siehe Benutzerrollen) zur Verfügung. Einige davon können auch über das entsprechende Icon im Menü erreicht werden.
Projekte
Diese Funktion öffnet die Projektverwaltungs-Ansicht von Sedrix, in der neue Projekte erstellt, bestehende editiert, und gegebenenfalls archiviert oder auch gelöscht werden können. Sie steht nur privilegierten Benutzern (Super-Administratoren und Administratoren, siehe Benutzerrollen und Benutzern mit entsprechenden Rechten) zur Verfügung (der Link “Projekte” wird im Hauptmenü nur angezeigt, wenn man als solcher angemeldet ist).
“Projekte”: Ein Klick auf diesen Link öffnet die Projektverwaltung (entspricht Klick auf im Menü)
Benutzer
Diese Funktion öffnet die Benutzerverwaltungs-Ansicht von Sedrix, in der neue Sedrix-Benutzer erstellt und bestehende editiert, und gegebenenfalls auch gelöscht werden können. Sie steht nur privilegierten Benutzern (Super-Administratoren und Administratoren, siehe Benutzerrollen) zur Verfügung (der Link “Benutzer” wird im Hauptmenü nur angezeigt, wenn man als solcher angemeldet ist).
“Benutzer”: Ein Klick auf diesen Link öffnet die Benutzerverwaltung (entspricht Klick auf im Menü)
Geräte (Alle Projekte)
Diese Funktion öffnet eine Ansicht, in der projektübergreifendalle im Sedrix angelegten Geräte übersichtsartig gelistet werden (verfügbar seit Version 2.12). Für Details siehe Abschnitt Projektübergreifende Geräteübersicht.
“Geräte (Alle Projekte)”: Ein Klick auf diesen Link öffnet die projektübergreifende Geräteliste (ohne Icon im Menü).
Diese Funktion erfordert eine gesonderte Lizenzierung und steht nur privilegierten Benutzern (Super-Administratoren und Administratoren, siehe Benutzerrollen) zur Verfügung (der Link “Geräte (Alle Projekte)” wird im Hauptmenü nur angezeigt, wenn man als solcher angemeldet ist).
Setup
Diese Funktion öffnet eine Ansicht, die der Konfiguration des Sedrix dient. Diese wird normalerweise von Ihrem Systembetreuer / Vertriebspartner bei der Einrichtung des Sedrix vorgenommen.
“Setup”: Ein Klick auf diesen Link öffnet die Ansicht “Setup” (ohne Icon im Menü)
Diese Ansicht steht nur Super-Administratoren (siehe Benutzerrollen) zur Verfügung (der Link “Setup” wird im Hauptmenü nur angezeigt, wenn man als solcher angemeldet ist).
Status
Diese Funktion öffnet eine Ansicht zur Anzeige des aktuellen Status des Sedrix (Status-Informationen über den Server; Status der Dienste; der Status der Lizenzierung befindet sich seit Version 2019.1 in einer eigenständigen Lizenz-Ansicht). Darüberhinaus bietet sie Zugriff auf Log-Dateien. Sie wird normalerweise lediglich, bei Bedarf, von Ihrem Systembetreuer / Vertriebspartner verwendet.
“Status”: Ein Klick auf diesen Link öffnet die Ansicht “Status” (ohne Icon im Menü).
Logo der Ansicht (oben rechts):
Diese Ansicht steht nur Super-Administratoren (siehe Benutzerrollen) zur Verfügung (der Link “Status” wird im Hauptmenü nur angezeigt, wenn man als solcher angemeldet ist).
Lizenz
Diese Funktion öffnet eine Ansicht zur Anzeige des aktuellen Status der Lizenzierung (seit Version 2019.1). Sie wird normalerweise lediglich, bei Bedarf, von Ihrem Systembetreuer / Vertriebspartner verwendet.
“Lizenz”: Ein Klick auf diesen Link öffnet die Ansicht “Lizenz” (ohne Icon im Menü).
Logo der Ansicht (oben rechts):
Diese Ansicht steht nur privilegierten Benutzern (siehe Benutzerrollen) zur Verfügung (der Link “Lizenz” wird im Hauptmenü nur angezeigt, wenn man als solcher angemeldet ist).
Nutzungsstatistik
Diese Funktion öffnet eine Ansicht zur Anzeige aktueller Nutzungsstatistiken. Sie wird normalerweise lediglich, bei Bedarf, von Ihrem Systembetreuer / Vertriebspartner verwendet.
“Nutzungsstatistik”: Ein Klick auf diesen Link öffnet die Ansicht “Nutzungsstatistik” (ohne Icon im Menü).
Speicherplatz-Bedarf und Anzahlen, getrennt nach Einsatzgebieten / Objekten
Von SDC versendete Benachrichtigungen, getrennt nach E-Mail und SMS
Diese Ansicht steht nur privilegierten Benutzern (siehe Benutzerrollen) zur Verfügung (der Link “Nutzungsstatistik” wird im Hauptmenü nur angezeigt, wenn man als solcher angemeldet ist).
Projektspezifische Funktionen
Folgende projektspezifischen Funktionen / Ansichten sind über Links im Hauptmenü erreichbar. Einige dieser Links entsprechen den jeweiligen Shortcuts (Buttons mit Icons) im Menü (für Details zu diesen Ansichten siehe die verlinkten Unterabschnitte):
Hinweis: Welche der im folgenden beschriebenen Buttons hier angezeigt werden, richtet sich zum einen nach den Rechten des aktuell angemeldeten Benutzers, bzw. genauer der Benutzergruppe, der er angehört, zum anderen der Lizenzierung. Wenden Sie sich gegebenenfalls an Ihren Systembetreuer, falls Sie den Zugriff auf aktuell bei Ihnen ausgeblendete Links benötigen.
Als “Datenbereich” oder “Arbeitsbereich” wird der Hauptteil der Benutzeroberfläche von Sedrix (der Teil rechts der Menüleiste) bezeichnet. In ihm werden, je nach gerade gerade ausgewählter Ansicht / Funktion unterschiedliche Inhalte dargestellt, etwa die Daten einer bestimmten Messstelle (Tabellen, Diagramme etc.), die ausgewählt wurde, oder die Eigenschaften eines Gerätes, das in der Geräteverwaltung aufgerufen wurde, etc.
In erster Linie dient dieser Bereich der reinen Anzeige der Daten bzw. Eigenschaften des aktuell ausgewählten Elementes.
Sofern bei dem aktuell angezeigten Element sinnvoll kann hier, für Konfigurationszwecke, aber auch ein gesonderter Bearbeiten-Modus aufgerufen werden, um die Eigenschaften des Elementes ändern (und speichern) zu können.Um in diesen Bearbeiten-Modus zu gelangen, führen Sie bitte im Kontext-Menü des Elementes den dann verfügbaren Befehl “Bearbeiten” aus. In Listenansichten von Elementen (etwa der Liste von Messstellen eines Ordners, oder der Liste der Geräte (d.h. der Geräteübersicht), gibt es hierzu auch ein spezielles “Bearbeiten”-Icon, : Ein Klick auf das Icon in einer Zeile der Liste öffnet den Bearbeiten-Modus des Elementes in dieser Zeile.
Beispielsweise sind im Bearbeiten-Modus einer Messstelle die Eigenschaften dieser Messstelle, wie Zuordnungen, Referenzmessungen, Auswertungen etc. festzulegen, was dann letztlich die im reinen Anzeige-Modus dargestellen Daten und deren Präsentation bestimmt.
Mit anderen Worten findet das eigentliche Arbeiten mit Sedrix hauptsächlich in diesem Bereich statt (während Menüs und Navigationsbereiche der Auswahl eines bestimmten Elementes dienen), was die Bezeichnung erklärt.
Typischerweise lassen sich die hier angezeigten Daten – sofern sie mit einem Zeitstempel versehen sind (was insbesondere auf die Messdaten zutrifft, vergl. Abschnitt Allgemeines zu Messdaten) – mit der sogenannten “SmartFilter”-Funktionalität nach Wunsch zeitlich einschränken.
Navigationszeile
Die Navigationszeile ist eine Textzeile, die ganz oben im Daten-/Arbetisbereich eingeblendet ist und den “Pfad” zur aktuellen Ansicht anschaulich als Weg von Objekten” darstellt (sogenannte “Breadcrumb-Navigation”, siehe Glossar). Sie zeigt Ihnen also auf einen Blick die aktuelle Position des Elementes, dessen Daten gerade im “Daten-/Arbeitsbereich angezeigt werden, in der Ordner-Hierarchie (vergl. Projektbaum) und vereinfacht so insbesondere in einer Ordner- oder einer Messstellen-Ansicht die Orientierung. Zudem können Sie durch Anklicken eines der Bestandteile dieses Pfades direkt und bequem auf die entsprechende Ebene gelangen, so dass danach die entsprechenden Inhalte angezeigt werden.
Beispielsweise zeigt eine Zeile wie “Magistrale für Europa / Rheinbrücke Neuburgweier / Tachymeter / Widerlager Ost”, dass Sie aktuell im Projekt “Magistrale für Europa” arbeiten und sich dort im (Unter-Unter-) Ordner “Tachymeter” in der Messstelle “Widerlager Ost” befinden, bzw. dass diese angezeigt wird. Und etwa ein Klick auf “Tachymeter” öffnet die Ansicht dieses Ordners, so dass Sie gegebenenfalls andere hier definierte Messstellen einsehen (und von dort aufrufen) können.
Es gelten folgende Regeln zur Bildung dieser Pfadangaben:
Bei projektspezifischen Ansichten beginnt der Pfad mit dem Namen des Projektes bzw. des Projekt-Ordners,
bei einer Ordner-Ansicht gefolgt von den Namen der Ordner und Unterordner, in der die Messstelle liegt, und abgeschlossen mit dem Namen des aktuellen Ordners,
bei einer Messstellen-Ansicht analog zum Pfad einer Ordner-Ansicht, hier aber abgeschlossen mit dem Namen der Messstelle,
bei der Geräteverwaltung gefolgt vom Namen dieser Ansicht (bzw. hier kürzer dem Wort “Geräte”), etc.
Bei den globalen Ansichten, der Projekt- und der Benutzerverwaltung besteht die Navigationszeile lediglich aus dem Namen der Ansicht (und ist auch nicht anklickbar – was hier auch nicht sinnvoll ist).
Smart Filter
The filter option known as SmartFilter in Sedrix allows data or entries displayed in many views to be filtered intelligently according to certain time criteria, provided they have a time stamp. This is especially relevant for measurement data and for log entries. For example, in a measuring point view or a device channel view you can limit the measurement data to be displayed. Or when displaying logs, you can limit the log entries to be displayed to the time period that is currently of interest / relevant to you.
The currently valid SmartFilter time interval is displayed at the top left of the views that offer this functionality, under the name of the displayed object: die diese Funktionalität anbieten, jeweils oben links, unter dem Namen des angezeigten Objektes, eingeblendet:
The currently selected SmartFilter settings can be viewed and changes at any time, by clicking on the funnel symbol to the right of the displayed SmartFilter time interval. Make your changes and click on "Update" to carry out the changes. The properties that can be specified in the SmartFilter settings are explained in more detail below.
Interval mode "Fixed time period"
User-defined Specify the time period by entering an absolute "Start time" and "End time".
Calendar week Specify the time period by entering "Year" and "Calendar week" of the selected year.
Month Specify the time period by entering "Year" and "Month" of the selected year.
Interval mode "Relative time period" / "Show data of last..."
Specify the time period by selecting a unit of time (minutes, hours, days, weeks, months) and a number of this unit relative to the current date. As an example, for the setting "Show data of last 7 days", the time period covers the data of the previous week (as of today).
Interval mode "Last available date" / "Show last available data plus..."
Specify the time period by selecting a unit of time (minutes, hours, days, weeks, months) and a number of the unit relative to the last measurement of the channels to be displayed. If the last data was recorded a week ago and if the setting "Show last available data plus 7 days" was selected, the time period covers the data of the next-to-last week.
The SmartFilter settings remain active and therefore always apply to views that are opened in parallel browser windows or tabs.
Kontext-Menüs
A context menu is a menu with element-specific commands for the currently displayed element. Typical commands are:
"Update" - the currently displayed content is updated.
"Edit" - another view is displayed, in which the properties of the currently displayed element can be edited.
"Display log" - the log for the element is displayed.
"Delete" - a delete dialog is displayed for the element (although the actual deletion occurs after the corresponding answer to a security query).
Depending on the element and command, appropriate rights are required in order to be allowed to execute the command. See User Groups.
These context menus are not to be confused with the browser context menus that are reached via right click.
JavaScript errors detected
Please note, these errors can depend on your browser setup.
If this problem persists, please contact our support.
. In doing this, a different menu is hidden. For more details, see the Main Menu section.
